For Customers | Lexika - Page 4
/

For Customers

The word "subtitle" made of wooden blocks

4 + 1 tips for video localization

Simona Pralovska Ciferník11.09.2018 Obláčik0

According to the statistics mentioned in our previous article about subtitling, videos are currently on the rise. How exactly did they gain popularity? Videos provide the story...

5 reasons to subtitle videos

5 reasons to subtitle (all) videos

Simona Pralovska Ciferník20.08.2018 Obláčik0

Watching videos on the internet is becoming increasingly popular. Up to one third of all internet activity is related to watching videos, with 100 million users watching at least...

Woman writing an formal email

How to properly write formal emails in English

Stanislava Dengová Ciferník05.07.2018 Obláčik0

Nowadays, emails are commonplace or even inevitable and many of us write work emails on a daily basis. We write them automatically, based on our habits and many times, we don’t...

Subtitling of a video using computer

Translation and subtitling of a video

Denisa Kytová Ciferník21.06.2018 Obláčik0

Everyone has surely seen a movie or a video in its original version with subtitles instead of dubbing. We have delved deeper into the process of subtitling and found out why...

4/7